L’actrice a expliqué qu’ils ne tournaient sans aucune oreillette. Le principe de l’oreillette est que les acteurs n’apprennent aucun texte par cœur. Par contre, on leur soufflait les répliques avec l’oreillette dans leurs oreilles. Marion Game a assuré qu’elle n’utilisait aucune oreillette sur le plateau de Scènes de ménage.
Marion Game apprend uniquement son texte sans donner plus d’elle dans le rôle. Elle ne se laisse pas dépasser par son personnage malgré la personnalité attachante d’Huguette. De plus, elle a expliqué qu’elle n’y mettait pas son âme sans y ajouter une personnalisation ou encore une autre part d’elle.
