Selon Marion Game, ils ne pouvaient plus se fréquenter car elle ne trouvait pas sa place avec son ex. Comme sa carrière est une chose très importante pour elle, Jacques Martin se sentait en rivalité avec sa carrière. De plus, Marion Game est une femme avec un caractère volcanique. Leur rupture était difficile, et cela n’a été facile pour aucun d’eux.
Selon Marion Game, la notoriété de Jacques Martin ne le suffisait pas. Tout comme cela n’a jamais intéressé. Pourtant il n’était pas fait pour être un acteur, c’est-à-dire jouer un rôle. Ils vont se séparer après 4 ans de relation, et l’actrice a expliqué qu’elle priorisait toujours sa carrière.
